Menschenhandel gibt es überall. Auch in der Schweiz. Zum Beispiel im Bau-, Hotel-, Gastronomiegewerbe oder in der Prostitution.
Doch in der Schweiz ist Menschenhandel (Art 182 StGB) genauso wie Förderung der Prostitution (Art.195 StGB) verboten . Hier kannst du dir Hilfe holen, wenn du von Menschenhandel, Arbeitsausbeutung oder Zwangsprostitution betroffen bist. Oder wenn du Personen kennst, die von davon betroffen sind.
Human trafficking exists everywhere. Also in Switzerland. For example in the construction, hotel and catering industry or in prostitution.
But in Switzerland human trafficking (Art 182 StGB) is prohibited, same as the promotion of prostitution (Art 195 StGB). Here you can get help if you are affected by human trafficking, labor exploitation or forced prostitution. Or if you know people who are affected by it.
La traite des êtres humains existe partout. Egalement en Suisse. Par exemple dans le secteur de la construction, de l'hôtellerie et de la restauration ou de la prostitution.
Mais en Suisse, la traite des êtres humains (art. 182 StGB) est interdite, tout comme l'encouragement à la prostitution (art. 195 StGB). Vous pouvez obtenir de l'aide ici si vous êtes touché par la traite des êtres humains, l'exploitation du travail ou la prostitution forcée. Ou si vous connaissez des personnes qui en sont affectées.
Il traffico di esseri umani esiste ovunque. Anche in Svizzera. Per esempio nell'edilizia, nell'industria alberghiera e della ristorazione o nella prostituzione.
Ma in Svizzera, il traffico di esseri umani (Art 182 StGB) è vietato, così come la promozione della prostituzione (Art 195 StGB). Qui puoi trovare aiuto se sei vittima della tratta di esseri umani, dello sfruttamento del lavoro o della prostituzione forzata. O se conosci persone che ne sono affette.
La trata de personas existe en todas partes. También en Suiza. Por ejemplo, en la construcción, la hostelería o la prostitución.
Pero en Suiza, la trata de seres humanos (Art 182 StGB) está prohibida, al igual que la promoción de la prostitución (Art 195 StGB). Puede obtener ayuda aquí si está afectado por la trata de seres humanos, la explotación laboral o la prostitución forzada. O si conoce a personas afectadas por ella.
Торговля людьми существует повсюду. Также в Швейцарии. Например, в строительстве, гостиничном и ресторанном бизнесе или в сфере проституции.
Но в Швейцарии торговля людьми (ст. 182 StGB) запрещена, равно как и поощрение проституции (ст. 195 StGB). Здесь вы можете получить помощь, если вы стали жертвой торговли людьми, трудовой эксплуатации или принуждения к проституции. Или если вы знаете людей, которых это касается.
Handel ludźmi istnieje wszędzie. Również w Szwajcarii. Na przykład w branży budowlanej, hotelarskiej i gastronomicznej lub w prostytucji.
Jednak w Szwajcarii handel ludźmi (art. 182 StGB) jest zabroniony, podobnie jak promowanie prostytucji (art. 195 StGB). Tutaj możesz uzyskać pomoc, jeśli jesteś dotknięty handlem ludźmi, wyzyskiem w pracy lub przymusową prostytucją. Lub jeśli znasz osoby, które są dotknięte tym problemem.
Nationale Meldestelle für Fälle von Menschhandel, Kinderhandel und Arbeitsausbeutung in unterschiedlichen Branchen in der Schweiz. ACT212 arbeitet eng mit behördlichen und nicht behördlichen Stellen zusammen.
Öffnungszeiten Mo - Fr 10:00 - 18:00
Berät Betroffene von Menschenhandel zum Zweck von Sexueller Ausbeutung und Zwangsprostitution